導讀：北歐游輪英文 北歐游輪英文翻譯 1. 北歐游輪英文翻譯 2. 翻譯 游輪 3. 北歐之旅英文翻譯 4. 游輪旅行英文 5. 坐游輪英文 6. 歐洲之旅英文翻譯 7. 北歐游輪英文翻譯怎么寫(xiě) 8. 游輪英語(yǔ)翻譯 9. 英語(yǔ)游輪怎么說(shuō) 10. 北歐游輪英文翻譯是什么

1. 北歐游輪英文翻譯

從交通工具到“海上度假村”

現代郵輪的雛形出現在19世紀30年代，在上世紀 60 年代之前，郵輪更多的是作為一種交通工具用于商務(wù)郵件運輸及客運業(yè)務(wù)之中。

時(shí)至今日，郵輪旅游早已發(fā)展為以大型豪華游船為載體，以海上巡游為主要形式，以船上活動(dòng)和岸上休閑旅游為主要內容的高端旅游活動(dòng)。

郵輪成為一個(gè)旅游目的地而非交通工具，郵輪旅游作為一種高品質(zhì)、慢生活的休閑旅游方式,自20世紀80年代以來(lái)一直深受旅游者的歡迎。

早期客輪

郵輪的原意是指海洋上定線(xiàn)、定期航行的大型客運輪船。

“郵”字本身具有交通的含義，過(guò)去跨洋郵件總是由這種大型快速客輪運載，故此得名。

1837年，英國P&O（鐵行渣華）公司開(kāi)始涉足海上客運兼郵件運輸業(yè)務(wù)，標志著(zhù)早期郵輪的誕生，郵輪業(yè)發(fā)展至今已有近200年的歷史。

在飛機尚未出現的年代，一旦旅游者的目的地需要跨越大海，便只能選擇遠洋客輪,那時(shí)客輪還只能算是運輸旅客的交通工具。1958年飛躍大西洋的飛機投入商業(yè)服務(wù)，追求時(shí)間和效率的旅客紛紛轉投飛機，跨?？洼喩馊諠u慘淡。

現代郵輪

1970年左右，現代郵輪逐步興起，遠洋郵輪的角色漸漸開(kāi)始轉型，致力于為游客提供舒適、豐富的旅行服務(wù)。

現代郵輪是指具有完備的生活、娛樂(lè )設施，主要用于滿(mǎn)足旅客在海上、海島、沿海港口觀(guān)光游覽功能的輪船，已從單一的交通工具發(fā)展成為兼具休閑、消費、度假、商務(wù)旅游等多種元素于一體的高端旅游產(chǎn)品。

郵輪旅游屬于組合型休閑海洋旅游產(chǎn)品，除了旅游、度假、觀(guān)光，它更可以同時(shí)組合會(huì )議、婚慶、健身、休憩、探險、潛水和購物等等多種內容，所以郵輪又被稱(chēng)為“海上流動(dòng)度假村”，從而也成為了高端旅游者追求的最佳休閑度假方式。

“漂浮在海上的黃金產(chǎn)業(yè)”

郵輪旅游的興起，也帶動(dòng)了以之為核心的郵輪產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展。

作為一種高粘性的休閑度假產(chǎn)品，郵輪旅游的興起，也帶動(dòng)了以之為核心的郵輪產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展。經(jīng)過(guò)了近半個(gè)世紀的發(fā)展，現代郵輪業(yè)作為一種包含船舶制造、交通運輸、港口服務(wù)、金融保險、旅游觀(guān)光、餐飲娛樂(lè )、商業(yè)購物等要素的復合產(chǎn)業(yè)，以其產(chǎn)業(yè)鏈長(cháng)、帶動(dòng)效應強、綠色環(huán)保等優(yōu)勢，被譽(yù)為“漂浮在海上的黃金產(chǎn)業(yè)”。

根據CCYIA（中國交通運輸協(xié)會(huì )郵輪游艇分會(huì )）數據顯示，郵輪產(chǎn)業(yè)上接先進(jìn)制造業(yè)，下接現代服務(wù)業(yè)，對經(jīng)濟具有1∶10至1∶14的拉動(dòng)效應。

其中最為核心的是旅游觀(guān)光業(yè)，對于郵輪母港所在城市而言，郵輪旅游的首要貢獻就是帶來(lái)了大量的旅游觀(guān)光者，增加了當地的旅游和各種商業(yè)收入。

以“世界郵輪之都”——美國邁阿密為例,其郵輪港口擁有12個(gè)超級郵輪碼頭，2000米岸線(xiàn)，可同時(shí)停泊20艘郵輪。目前共有15家郵輪公司的總部坐落于此，33艘巨無(wú)霸超級郵輪以邁阿密港作為母港，已形成全球最大的郵輪金融交易、物資配送、創(chuàng )意設計、文化展示和會(huì )議會(huì )展等郵輪活動(dòng)的聚集地，港口年均接待郵輪游客超過(guò)400萬(wàn)人次，游客在邁阿密年均消費已超過(guò)200億美元。

在過(guò)去30年間，郵輪旅游以8%以上的增長(cháng)速度遠超國際旅游業(yè)3%-4%的整體增速。

根據CLIA（國際郵輪協(xié)會(huì )）統計，1996年-2015年期間，世界郵輪游客從626萬(wàn)增長(cháng)到了2300萬(wàn)，增長(cháng)了3.7倍。

2016年發(fā)展到2400萬(wàn)游客，2020年預計將突破3000萬(wàn)。

全球郵輪航線(xiàn)集中在加勒比海、地中海、西北歐、阿拉斯加、東南亞及日本海域。其中，歐洲及北美地區仍是郵輪航線(xiàn)? ?集中的地區，占到全球總航線(xiàn)的70%以上。

2. 翻譯 游輪

到商店贖回。redeem的其他翻譯：

1、補救；彌補；掩飾…之不足 例句：The excellent acting wasn't enough to redeem a weak plot。翻譯：精彩的表演不足以掩蓋情節的拙劣。

2、挽回影響；改變印象；維護例句：He has a chance to redeem himself after last week's mistakes。翻譯：他有機會(huì )彌補上星期犯下的錯誤。

3、拯救；救贖 例句：Jesus Christ came to redeem us from sin。翻譯：耶穌基督來(lái)將我們從罪惡中拯救出來(lái)。

4、償清；付清 例句：to redeem a loan/mortgage翻譯：清償貸款 / 按揭貸款5、兌換；兌現 例句：This voucher can be redeemed at any of our branches。翻譯：這抵用券在我們的任一分支機構都可以使用。6、贖回 例句：He was able to redeem his watch from the pawnshop。翻譯：他得以從當鋪贖回他的表。7、履行，遵守（諾言） 例句：Yes, so I will redeem my promise to give her happiness。翻譯：是的，所以我要兌現我的承諾給她幸福。擴展資料save、rescue、bail out、redeem以上各詞均含拯救、挽救、營(yíng)救之義：1、save：指救、救助、挽救、拯救例句：Doctors were unable to save him.翻譯：醫生未能把他救活。2、rescue：指營(yíng)救、援救、搶救例句：They were rescued by a passing cruise ship.翻譯：他們被一艘經(jīng)過(guò)的游輪救起。3、bail sb out：尤指通過(guò)提供錢(qián)幫助某人脫離困境例句：Don't expect me to bail you out if it all goes wrong.翻譯：如果一切都搞砸了，就別指望我來(lái)解救你。4、redeem：指拯救、救贖例句：He was a sinner, redeemed by the grace of God.翻譯：他是一個(gè)罪人，承蒙上主的恩寵才得以拯救。

3. 北歐之旅英文翻譯

夏天，要不北歐很冷

4. 游輪旅行英文

挪威郵輪公司所屬麗星郵輪集團，英文名稱(chēng)：Norwegian Cruise Line，簡(jiǎn)稱(chēng)：ncl。

挪威郵輪公司成立于1966 年，公司創(chuàng )始人是挪威奧斯陸的Klosters Rederi A/S先生。

挪威郵輪首創(chuàng )自由閑逸式郵輪假期，精心將旅游的各種精彩元素，與度假村的悠閑和奢華氣派結合。

5. 坐游輪英文

郵輪 - 翻譯

passenger liner

英:[?p?s?nd??(r) ?la?n?(r)]

美:[?p?s?nd??(r) ?la?n?(r)]

名:ocean liner

6. 歐洲之旅英文翻譯

近義詞：觀(guān)光，旅游，游歷

例句.

1、春節時(shí)，我們全家坐飛機到海南島旅行。

2、徐霞客喜歡徒步旅行。

3、我低估了旅行的費用，現在身上囊空如洗了。

4、姐姐在國際旅行社工作。

5、他是劇作家，對我的探險旅行目瞪口呆。

6、這次旅行太好玩了，簡(jiǎn)直一言難盡，要分好幾次才說(shuō)得完。

7、你用人民幣去歐洲旅行你將寸步難行。

8、旅行家們興致勃勃地開(kāi)始了這次原始森林大漫游。

7. 北歐游輪英文翻譯怎么寫(xiě)

北歐，一般指5個(gè)國家：丹麥：萬(wàn)島之國、挪威：千湖之國、芬蘭：諾貝爾頒獎地、瑞典：探險者的天堂、冰島：冰與火之歌。

最佳旅游時(shí)間

6月-9月是北歐的最佳旅游時(shí)間，氣候涼爽，晝長(cháng)夜短，非常適合在城鎮中漫步以或者進(jìn)行各種戶(hù)外活動(dòng)。

最佳自由行路線(xiàn)

芬蘭（赫爾辛基）→ 瑞典（斯德哥爾摩）→ 冰島（雷克雅未克、維克、冰河湖）→ 挪威（卑爾根、費洛姆、斯塔萬(wàn)格、奧斯陸）→ 丹麥（哥本哈根）

注意事項

北歐地區英文普及率比較高，使用英文幾乎可以在這里暢通無(wú)阻。北歐總體來(lái)說(shuō)治安非常好，犯罪率極低，主要的危險來(lái)自于自然界。進(jìn)行戶(hù)外遠足或者獨自活動(dòng)之前，需要確保對周邊的自然環(huán)境非常了解。

出行前最好多準備一些零錢(qián)，普通的小店會(huì )拒絕收取100面值的 歐元，不過(guò)住宿、吃飯、購物都可以用Visa或Master的信用卡支付。

必逛景點(diǎn)

赫爾辛基（芬蘭 ）必逛景點(diǎn)：芬蘭堡、赫爾辛基大教堂、西貝柳斯公園、伴侶島、芬蘭國家博物館。赫爾辛基是一座古典美與現代文明融為一體的城市，既有歐洲古城的浪漫情調，又充滿(mǎn)了國際化大都市的韻味，完美的將都市建筑與自然風(fēng)光巧妙結合。市內建筑多用淺色花崗巖建成，有「北方潔白城市」 之稱(chēng)。在大海的襯托下，無(wú)論夏日海碧天藍，還是冬季流冰遍浮，這座港口城市總是顯得美麗潔淨，被人們贊美為「波羅的海的女兒」。

斯德哥爾摩（瑞典）必逛景點(diǎn)：斯德哥爾摩市政廳、斯德哥爾摩老城、斯德哥爾摩王宮、斯德哥爾摩大教堂、騎士島。斯德哥爾摩是瑞典的政治、文化、經(jīng)濟和交通中心，瑞典國家政府、國會(huì )以及皇室的宮殿都設在此。整個(gè)斯德哥爾摩市區分布在14座島嶼和一個(gè)半島上，也被稱(chēng)為「北方威尼斯」。城區有著(zhù)悠久的歷史卻保存良好的博物館和歷史名勝。從1901年開(kāi)始，每年12月10日諾貝爾逝世紀念日，著(zhù)名的諾貝爾獎就會(huì )在斯德哥爾摩音樂(lè )廳隆重舉行。

雷克雅未克（冰島）必逛景點(diǎn)：雷克雅未克大教堂、哈帕音樂(lè )廳和會(huì )議中心、一日游黃金圈、特約寧湖、濱海步道。雷克雅未克接近北極圈，是全球最北的首都。這里天空蔚藍，市容整潔，幾乎沒(méi)有污染，素有「無(wú)煙城市」之稱(chēng)。每當朝陽(yáng)初升或夕陽(yáng)西下，兩面的山峰便現出嬌艷的紫色，海水變成深藍，使人仿佛置身畫(huà)中。舊城區內主要建筑物入議會(huì )大廈、市政廳、雷克雅未克大學(xué)、國家博物館和大教堂等，都環(huán)繞在湖的周?chē)?，景致?dòng)人。

卑爾根（挪威）必逛景點(diǎn)：卑爾根古城、佛洛伊爾恩山、卑爾根水族館、布呂根、圣瑪麗教堂。卑爾根是挪威的第二大城市，也是西海岸最大最美的港都，坐落在西海岸陡峭的峽灣線(xiàn)上，倚著(zhù)港灣和七座山頭。市區頻臨碧灣，直通大西洋，是座風(fēng)光明媚的港灣城市。2000年卑爾根被選為9個(gè)歐洲文化城市之一，它的魅力展示在劇院，舞蹈，音樂(lè )，藝術(shù)，食品和展覽會(huì )中。北部則留存著(zhù)許多中世紀漢撒同盟時(shí)代的古老建筑，南部則是現代化的購物街。

弗洛姆（挪威）必逛景點(diǎn)：弗洛姆鐵路博物館。弗洛姆小鎮位于挪威最深最長(cháng)的松恩峽灣( 全長(cháng)204公里，深1308米) 的支流之中，將海拔2米處與海拔867米的米達爾連接起來(lái)。四周有巍峨陡峭的山巒、美麗而壯觀(guān)的峽灣、歎為觀(guān)止的瀑布和深邃悠遠的山谷，這些如詩(shī)如畫(huà)的景色，仿佛置身于天堂一般。到弗洛姆去最經(jīng)典的方式就是通過(guò)弗洛姆鐵路，從低海拔的峽灣直至高山，海拔相差約900米，是歐洲最為壯觀(guān)的鐵路線(xiàn)，沿途可以觀(guān)賞到挪威最原始、最宏偉自然風(fēng)光。

斯塔萬(wàn)格（挪威）必逛景點(diǎn)：挪威石油博物館、斯塔萬(wàn)格老城、斯塔萬(wàn)格大教堂、斯塔萬(wàn)格植物園、Vaulen海灘。斯塔萬(wàn)格是挪威第四大城市，也是挪威西海岸博肯峽灣中的商港和漁港。這里的文物古跡保存得非常好，是歐洲擁有最多木制建筑的城市，其中最有名的是建于1150年Urnes木教堂，還有獨特的挪威油料博物館（Norwegian Oil Museum）和魚(yú)罐頭博物館（Fish Cannery Museum ）也十分有趣，深受眾多游人的喜愛(ài)。

奧斯陸（挪威）必逛景點(diǎn)：阿克斯胡斯城堡、奧斯陸市政廳 、奧斯陸歌劇院、維京海盜船博物館、比格迪半島。奧斯陸是挪威的首都，也是是挪威的政治、經(jīng)濟、文化和商業(yè)中心。三面被群山、叢林和原野所環(huán)抱，既有海濱城市的旖旎風(fēng)光，又有依托高山密林的雄渾氣勢。這里的市政建設保持著(zhù)濃郁的中世紀色彩和別具一格的 北歐風(fēng)光。市內少很有林立的摩天大樓，街道兩旁大多是6、7層的樓房，建筑物周?chē)钦R的草坪和各色的花卉。擁有國家畫(huà)廊、海盜船博物館以及著(zhù)名的維格蘭雕塑公園，是個(gè)非常適合漫步的勝地。

哥本哈根（丹麥）必逛景點(diǎn)：小美人魚(yú)雕塑、新港、羅森堡宮、趣伏里公園、吉菲昂噴泉。哥本哈根是安徒生童話(huà)的發(fā)源地，擁有北歐數量最多的米其林餐廳，作為北歐的美食天堂自然不在話(huà)下；擁有頂尖的設計師和發(fā)達的交通系統，是現代大都市的典范；還擁有許多的古堡與皇家別院，古典氣息濃厚。市中心茂密的叢林，漂亮的沙灘，優(yōu)雅的湖泊，隨處可見(jiàn)的美女，琳瑯滿(mǎn)目的商品，擦身而過(guò)的少年，都是哥本哈根靚麗而獨特的風(fēng)景。

必吃美食

芬蘭

– 魚(yú)餡餅：魚(yú)餡餅用魚(yú)作為原料，將一種在芬蘭東部湖區常見(jiàn)的小魚(yú)白鱒魚(yú)塞進(jìn)餡餅里，非常好吃。

– 鯡魚(yú)土豆：新土豆配淡水湖魚(yú)和雞油菌醬汁，美味無(wú)比，讓人回味無(wú)窮！– 炒鹿肉：馴鹿生活在芬蘭北部的拉普蘭省，是最健康的食品之一，富含維生素B12，omega-3和omega-6，沒(méi)有脂肪，非常美味！– 烤肉腸：芬蘭人最?lèi)?ài)吃烤肉腸，又大又肥的燒烤專(zhuān)用肉腸配上芥末醬和啤酒一起享用，棒極了！

瑞典

– 腌鯡魚(yú)：腌鯡魚(yú)有很多種口味，芥末、香蔥、蒜香、蒔蘿，通常搭配煮土豆、酸奶油、香蔥末、堅硬辛辣的奶酪，煮雞蛋、瑞典脆面包一起吃。豌豆湯、薄煎餅：瑞典的部分傳統午餐餐廳都會(huì )在周四供應豌豆湯和搭配越橘醬或其他果醬的薄煎餅。

– 瑞典脆面包：脆面包上可以搭配各種食物，早餐時(shí)的煮雞蛋切片或軟管中擠出的魚(yú)子醬，午餐時(shí)的火腿、奶酪和黃瓜片，以及晚餐時(shí)的純黃油，是瑞典人最喜愛(ài)的食物之一。

– 蝦肉三明治：蝦肉三明治是瑞典國王的御膳選擇之一。這種海鮮小吃上高高疊放著(zhù)煮雞蛋切片、生菜、西紅柿和黃瓜，通常還會(huì )淋上奶油口味的“roms?s”，混合有蒔蘿和魚(yú)子的鮮奶油，非常好吃。

挪威

– 挪威奶酪:挪威最經(jīng)典的美食之一。棕色的羊奶奶酪（Geitost）是地道的挪威風(fēng)味，甜甜的，非常具有特色。

– 挪威燉羊肉：挪威的傳統菜式，是北歐的冬季是難得的佳品。– 鹽漬鱈魚(yú)：鹽漬鱈魚(yú)是挪威圣誕節的傳統菜肴，是用水和堿液中軟化鱈魚(yú)乾，然后煮熟或熏烤食用，味道比較獨特。

– 挪威三文魚(yú)：挪威的三文魚(yú)有多種吃法，蒸、煎、煮、烤都可以，其中最特別的是煙熏三文魚(yú)。三文魚(yú)細膩的肉質(zhì)，再配上漿果和酸辣芥末醬，放在面包或者烤土豆上，配合一瓶冰鎮啤酒，真是人間美味。

冰島

– Hákarl：Hákarl是冰島的招牌菜，將鯊魚(yú)肉埋在沙中3至6個(gè)月，讓鯊魚(yú)肉自然腐爛、腥臭，然后才挖出來(lái)烹飪。

– 鯨魚(yú)肉：鯨魚(yú)肉在冰島非常普遍，超市就可以買(mǎi)到，價(jià)格比牛肉貴，是當地人的重要食物之一。鯨魚(yú)肉的口感有點(diǎn)像生的牛肉，很有嚼勁。

– 冰島熏魚(yú)：冰島的熏魚(yú)，也是當地人的驕傲，更是冰島家家戶(hù)戶(hù)必做的菜肴之一。

– 冰島龍蝦：冰島的龍蝦個(gè)頭大肉質(zhì)嫩，口感非常棒。

丹麥

– 丹麥酥：丹麥酥是用面粉混合著(zhù)牛奶制成的，餡料為果醬或者巧克力醬，幾百層的酥皮，松脆可口，清甜不膩，讓人回味無(wú)窮。

– 丹麥大肉丸：丹麥大肉丸以豬肉、面粉等食材用其傳統方法煎炸而成，通常搭配炸土豆，蔬菜和美味的特色醬搭配食用，嘗起來(lái)肉質(zhì)松軟，味美可口。– 丹麥啤酒：丹麥啤酒用極佳的水質(zhì)，配以完美的啤酒花，在北歐人嚴謹的流程監測下生産出來(lái)的，口感濃郁醇厚，非常? ?爽。

– 丹麥曲奇：丹麥在食品烘焙方面，屬于全球頂端，最著(zhù)名的就是丹麥曲奇，不僅營(yíng)養豐富，而且很香醇味美，綿甜可口。

希望能幫到你~

8. 游輪英語(yǔ)翻譯

泰坦尼克（英文：RMS Titanic）Titanic的意思可以分成兩部分：“Titan ic”，“Titan”是希臘神話(huà)中的泰坦神的名字，"ic"是白星航運公司慣用的船名后綴，代表著(zhù)：巨大有力的。

RMSTitanic的翻譯為皇家郵輪泰坦尼克號（港臺譯為鐵達尼號）。此名稱(chēng)的由來(lái)是因為在遠洋郵輪盛行時(shí)，所有英國的大型郵輪均屬于英國皇家，因此在船名前加上“RoyalMailSteamship（皇家郵船)”，而“RMS”就是“RoyalMailSteamship”的縮寫(xiě)，Titanic中文的意思是：巨大的，無(wú)與倫比的。也許英國人的意思就是為了表明這艘船是絕不會(huì )沉沒(méi)的。所以泰坦尼克號的官方名稱(chēng)是RMSTitanic。

9. 英語(yǔ)游輪怎么說(shuō)

英文原文：International Cruise crew英式音標：[?nt??n??(?)n(?)l] [kru?z] [kru?] 美式音標：[??nt??n??n?l] [kr?z] [kr?]

10. 北歐游輪英文翻譯是什么

四大船廠(chǎng)扎根于歐洲，從北歐的芬蘭至東歐的德國、法國和意大利。

1.芬蘭阿克爾造船廠(chǎng)

阿克爾船廠(chǎng)于1738年成立，至今已有兩百七十多年的歷史，歐洲各國對“阿克爾”也有著(zhù)十分特殊的敬重之感。阿克爾船廠(chǎng)曾歷時(shí)兩年打造了著(zhù)名的“海洋獨立號”，轟動(dòng)整個(gè)郵輪界，取代了其姊妹船“海洋解放號”，成為世界“最大超級郵輪”。不久之后，2009年的秋天，同樣尤其承建的“海洋綠洲號”取代了最大超級郵輪的桂冠?？上У氖?，阿克爾船廠(chǎng)之后被韓國STX集團收購，引起歐洲各國的內部不滿(mǎn)，可見(jiàn)阿克爾船廠(chǎng)在歐洲人心目中舉足輕重的地位。

2.德國邁爾船廠(chǎng)

素有“德國巨匠”之稱(chēng)的邁爾造船廠(chǎng)，是德國最大、最現代化的造船廠(chǎng)之一，成立于1795年，主要建造木船碼頭；1874年開(kāi)始建造鐵船，到1920年在帕彭堡地區已經(jīng)擁有超過(guò)20多個(gè)船塢，目前擁有世界上迄今為止最大的室內干船塢；總部設在帕本堡。今天，邁爾造船廠(chǎng)是帕本堡唯一的船廠(chǎng)，并已被一家私人控股和家族擁有的公司，并傳承了六代以上。第一個(gè)室內船塢落成于1987年，長(cháng)470米，寬101.5米，深60米（到車(chē)間頂部）。2000年，第二個(gè)巨型室內船塢建成，規格達到長(cháng)504米、寬125米及深75米（到車(chē)間頂部）。該廠(chǎng)一年可以建造3條郵輪。

3.法國大西洋船廠(chǎng)

Ateliers et Chantiers de la Loire和Chantiers de Penho?t船廠(chǎng)于1955年合并成立法國大西洋造船廠(chǎng)。該廠(chǎng)開(kāi)始為法國大西洋線(xiàn)總公司興業(yè)建造班輪。 1961年，它建造了跨大西洋superliner SS France號，是當時(shí)世界上最長(cháng)的客運船。在為法國大西洋線(xiàn)總公司興業(yè)建造完班輪和蘇伊士運河封閉后，該廠(chǎng)開(kāi)始建設大型郵輪，包括Batillus, Bellamya, Pierre Guillaumat and Prairial。一個(gè)能建造超過(guò)100萬(wàn)噸郵輪的新的干船塢（Basin C）列入計劃，但這一計劃隨著(zhù)蘇伊士運河重新開(kāi)放而告吹。法國大西洋船廠(chǎng)于2003年7月宣布建造豪華郵輪，Crystal Serenity of Crystal Cruises該廠(chǎng)2003年為Cunard Line建造超級班輪RMS瑪麗女王2號。

4.意大利分坎特里

意大利芬坎特里(Fincantieri)造船集團有近200年設計建造軍艦的悠久歷史，集團總部在的里雅斯特，設計部在熱那亞和的里雅斯特，生產(chǎn)出約7000艘的各型船艦，主要產(chǎn)品有客輪、渡輪、水面艦、輔助船艦和潛艇，遍布全球，代表著(zhù)意大利先進(jìn)的工業(yè)技術(shù)向世界輸出，尤其是客輪與豪華郵輪占據世界第一的位置，約占國際市場(chǎng)的40％。以集團業(yè)務(wù)而言，52％為高價(jià)客輪，28％為 渡輪等商船，19％為軍艦，1％為其它及修船業(yè)務(wù)，集團總人數約約10000人。

Hash:b119b82fd38308c3fc684c7045211b0ce7f2a6b1